Judge Una Gandbhir, drawing on her own experience, says opportunities abound within the Alaska court system